“resource”主要有名词和动词两种词性,名词含义为“资源;财力;办法;智谋” ,常用于描述可利用以达成目标的各类事物;动词含义相对少见,意为“向……提供资金(或资源)”。其常见用法包括作可数名词、不可数名词,以及在特定短语和搭配中的运用。
名词
资源:指可供利用以达成目标的物质、人力、财力等。例如,自然资源(natural resources)包括水、森林、矿产等;人力资源(human resources)则指组织中的人员及其能力。
财力;物力:强调可用于某事的资金、物资等。比如,a company with limited resources(一家资源有限的公司),这里“resources”主要指资金、物资等可用于公司运营的资源。
办法;智谋:表示解决问题或达成目标的途径、策略或智慧。例如,He used all his resources to solve the problem.(他动用了所有的办法来解决这个问题。)
动词(相对较少用)
向……提供资金(或资源):例如,The government has resourced the project generously.(政府为该项目提供了充足的资金。)
可数名词用法
当“resource”表示具体的资源种类,如自然资源中的水、森林、矿产等,或者人力资源中的不同人员群体时,通常为可数名词,有复数形式“resources”。例如,We should make full use of our natural resources.(我们应该充分利用我们的自然资源。)
当表示具体的办法、策略时,也可数。例如,He tried every resource he could think of.(他想尽了所有能想到的办法。)
不可数名词用法
当“resource”抽象地表示财力、物力等整体概念时,常用作不可数名词。例如,The company lacks the financial resources to expand.(公司缺乏扩大规模所需的资金。)
常见短语和搭配
resource allocation:资源分配,指将有限的资源合理地分配到不同的用途或项目中。例如,Effective resource allocation is crucial for the success of any project.(有效的资源分配对任何项目的成功都至关重要。)
human resource management:人力资源管理,涉及组织中人员的招聘、培训、绩效评估等方面。例如,She has a lot of experience in human resource management.(她在人力资源管理方面有很多经验。)
in/out of resources:表示有/没有资源可用。例如,We're out of resources to complete this task on time.(我们没有资源按时完成这项任务了。)