“rugged”主要意思为“崎岖的;粗犷的;坚固耐用的;强健的”等,在句中可作定语、表语,用于描述地形、物体外观或人的体质等方面。
崎岖的:常用来形容地形、地貌,指地面高低不平、有较多起伏和障碍物。例如,“The rugged terrain made the hiking trip challenging.(崎岖的地形让这次徒步旅行充满挑战。)”
粗犷的:用于描述人或事物的外观、风格,带有一种不精致、粗犷豪放的感觉。比如,“He has a rugged face with a strong jaw.(他有一张粗犷的脸,下巴线条刚硬。)”
坚固耐用的:强调物体质量好,能够承受恶劣的环境或频繁的使用而不易损坏。例如,“This rugged phone can withstand drops and water.(这款坚固耐用的手机能承受摔落和进水。)”
强健的:可形容人的体质、体格,表示身体强壮、健康。比如,“The rugged athlete trained hard every day.(这位强健的运动员每天都刻苦训练。)”
作定语:放在名词之前,修饰名词,说明名词的特征。例如,“a rugged mountain(一座崎岖的山)”“a rugged old car(一辆破旧的汽车)” 。在上述“rugged terrain”和“rugged face”的例子中,“rugged”也都是作定语,分别修饰“terrain”和“face”。
作表语:位于系动词之后,对主语的特征、状态等进行描述。例如,“The roads in this area are rugged.(这个地区的道路崎岖不平。)” 这里“rugged”跟在系动词“are”之后,作表语,描述“roads”的状态。