“compassion”意思是“同情;怜悯;同情心”,是一个不可数名词。其用法较为简单,常用于描述人对他人不幸遭遇产生的情感反应,可作主语、宾语、表语等,也常用于一些固定搭配中。
“compassion”主要指对他人的痛苦、不幸或困境所产生的深切同情和怜悯之情,是一种内心深处的情感,强调对他人的关怀和想要帮助减轻其痛苦的愿望。例如:She felt a deep sense of compassion for the homeless children.(她对那些无家可归的孩子深感同情。)
作主语:
当“compassion”作主语时,句子通常描述这种情感本身的存在或作用。例如:Compassion is a valuable virtue in human society.(同情是人类社会中一种宝贵的品德。) 这里“compassion”作为主语,说明了同情这一品质在人类社会中的重要性。
作宾语:
它可以作及物动词的宾语,常见于一些表达“产生同情”“给予同情”等含义的句子中。例如:The story of the little girl's struggle moved everyone to compassion.(小女孩艰难奋斗的故事感动了所有人,使他们产生了同情。)
也可以作介词的宾语,例如:She showed great compassion for the sick.(她对病人表现出极大的同情。)
作表语:
用于说明主语的性质或特征。例如:Her eyes were full of compassion.(她的眼睛里充满了同情。) 这里“compassion”作为表语,描述了“her eyes”所传达出的情感状态。
固定搭配:
“have compassion for sb.” 表示“对某人怀有同情心”。例如:We should have compassion for those who are less fortunate.(我们应该对那些不太幸运的人怀有同情心。)
“out of compassion” 意思是“出于同情”。例如:He gave the beggar some money out of compassion.(他出于同情给了那个乞丐一些钱。)