“tag”作为英语单词,常见词性为名词和动词。名词时,有标签、标记、(儿童玩的)追人游戏等含义;动词时,意为贴标签于、把……称为、给……加标记等。其用法多样,在日常生活、计算机技术、游戏娱乐等多个领域都有广泛应用。
标签;标记
这是“tag”最常见的名词含义之一。在商业和日常生活中,人们经常用标签来标识物品的信息,比如价格、品牌、成分等。例如:The price tag on the dress says $50.(这条裙子上的价格标签显示 50 美元。) 这里的“price tag”就是价格标签的意思。
在网络和计算机领域,“tag”也常用来表示对网页、图片、视频等内容进行分类或描述的关键词。例如:You can add tags to your photos to make them easier to search.(你可以给你的照片添加标签,以便更容易搜索。)
(儿童玩的)追人游戏
“tag”还可以指一种儿童游戏,即一个人追其他人,被追到的人就成为下一个追人者。例如:The kids were playing tag in the park.(孩子们在公园里玩追人游戏。)
(车辆的)牌照;车牌(非正式用法)
在一些非正式场合,“tag”可以用来指代车辆的车牌。例如:The police pulled him over for having an expired tag.(警察因为他车牌过期而把他拦了下来。)
贴标签于;给……加标记
当“tag”作为动词时,最基本的意思是为某物贴上标签或进行标记。例如:Please tag your luggage before checking in.(办理登机手续前,请给你的行李贴上标签。)
在计算机编程中,“tag”常用于给代码、数据或对象添加标识,以便于管理和检索。例如:You can tag each file with a unique identifier.(你可以给每个文件添加一个唯一的标识符进行标记。)
把……称为;给……取名
“tag”还可以表示给某人或某物取一个特定的名称或称呼。例如:They tagged him “the speedy runner” because he always won the races.(他们称他为“飞毛腿”,因为他总是赢得比赛。)
加标签于(社交媒体等)
在社交媒体平台上,“tag”通常指在发布内容时提及或标记其他用户,使他们能够收到通知并看到该内容。例如:Don't forget to tag your friends in the post.(别忘了在帖子中标记你的朋友。)