"Sanity" 是英语名词,意为 “理智、心智健全、清醒”,通常指人在压力、混乱或极端情况下保持冷静、逻辑清晰和情绪稳定的能力。其用法包括描述个人心理状态、作为抽象概念讨论社会或环境合理性,以及搭配短语如“lose/regain one's sanity”(失去/恢复理智)。
基本含义:
"Sanity" 指 心智健全 或 理智,强调在压力、混乱或极端情况下,人仍能保持冷静、逻辑清晰和情绪稳定。
反义词为 "insanity"(疯狂、精神错乱)。
引申含义:
也可指 合理性 或 正常性,例如描述某件事是否符合逻辑或常理。
描述个人心理状态:
在心理学或日常语境中,用于形容某人是否理智。
例句:
"After weeks of stress, she feared she was losing her sanity."(经过数周的压力,她担心自己正在失去理智。)
"He questioned his own sanity for agreeing to such a risky plan."(他质疑自己同意如此冒险计划的理智。)
抽象概念或社会环境:
用于讨论社会、制度或环境的合理性。
例句:
"In this chaotic world, maintaining sanity is a daily challenge."(在这个混乱的世界中,保持理智是每日的挑战。)
"The law's purpose is to preserve sanity in society."(法律的目的是维护社会的合理性。)
常用短语:
"lose one's sanity":失去理智。
例句:
"Living alone in the wilderness for months made him fear he was losing his sanity."(独自在荒野中生活数月,让他担心自己正在失去理智。)
"regain one's sanity":恢复理智。
例句:
"After a long vacation, she finally regained her sanity."(经过一次长假,她终于恢复了理智。)
"keep/maintain one's sanity":保持理智。
例句:
"Reading books helps me keep my sanity during busy times."(读书帮助我在忙碌时保持理智。)
正式语境:
用于心理学、法律或哲学讨论。
例句:
"The court ruled that the defendant was not guilty by reason of insanity."(法庭裁定被告因精神错乱而无罪。)
非正式语境:
用于日常表达,强调情绪或心理状态。
例句:
"I need a break before I completely lose my sanity!"(我需要休息一下,否则我会彻底疯掉!)
混淆 "sanity" 与 "health":
"Sanity" 仅指心理或情绪状态,而 "health" 更广泛,包括身体、心理和社会健康。
错误例句:
"He went to the doctor to check his sanity."(应改为 "mental health")
正确例句:
"He went to the therapist to discuss his sanity concerns."(他去找治疗师讨论自己的理智问题。)
近义词:
Rationality(理性)、Soundness of mind(心智健全)、Common sense(常识)。
反义词:
Insanity(疯狂)、Madness(精神错乱)、Irrationality(非理性)。
核心用法:
"Sanity" 主要用于描述个人心理状态或抽象合理性,常见于正式和非正式语境。
实用短语:
掌握 "lose/regain/keep one's sanity" 等短语,可更自然地表达情绪或心理状态。
语境区分:
在心理学或法律讨论中,使用更正式的表述;在日常对话中,可更随意地表达情绪。
通过以上解析,可以更准确地理解和使用 "sanity" 一词,避免误用并丰富表达。