"Phase"在英语中主要有名词和动词两种词性,核心含义围绕“阶段”“时期”或“逐步进行”。名词用法侧重描述事物发展的过程性划分,动词用法则强调按阶段推进。以下从词性、含义、用法及例句展开详细说明。
1、 名词(Noun)
基本含义:阶段、时期、状态
指事物发展过程中具有特定特征或功能的独立部分,常用于科学、技术、项目规划等领域。
引申含义:相位(物理学)、月相(天文学)
在专业领域中,"phase"可指物理现象的周期性状态(如声波相位)或天体运行阶段(如新月、满月)。
2、 动词(Verb)
基本含义:逐步进行、分阶段实施
强调将复杂任务分解为有序的阶段性行动,常用于项目管理或计划制定。
1、 描述事物发展的阶段
例句:
The project is in its final phase.(项目处于最终阶段。)
Childhood is a crucial phase in human development.(童年是人类发展的关键阶段。)
解析:
此类用法中,"phase"强调过程的连续性中的阶段性划分,常与介词"in"搭配,表示“处于某阶段”。
2、 专业领域中的特定含义
物理学:相位(Phase)
例句:Two waves with the same frequency but different phases will interfere.*(频率相同但相位不同的两列波会发生干涉。)
天文学:月相(Lunar Phase)
例句:The full moon is one of the eight lunar phases.*(满月是八个月相之一。)
解析:
在科学语境中,"phase"表示周期性现象中的特定状态,需结合专业背景理解。
1、 分阶段推进或实施
例句:
We will phase in the new system over the next six months.(我们将在未来六个月内逐步引入新系统。)
The company decided to phase out outdated technology.(公司决定逐步淘汰过时技术。)
解析:
"phase in"表示“逐步引入”,“phase out”表示“逐步淘汰”,两者均体现分阶段实施的策略性。
2、 与介词搭配的固定表达
例句:
The construction will be phased according to budget availability.(建设将根据预算情况分阶段进行。)
解析:
动词"phase"常与介词"according to""over"等搭配,明确阶段划分的依据或时间跨度。
1、 名词短语
in phase(同步,协调)
例句:The two machines are operating in phase.*(两台机器同步运行。)
out of phase(不同步,不协调)
例句:Their schedules are completely out of phase.*(他们的日程安排完全不协调。)
2、 动词短语
phase sth. in/out(逐步引入/淘汰)
例句:The government plans to phase in stricter environmental regulations.*(政府计划逐步实施更严格的环境法规。)
1、 名词与动词的区分
名词"phase"强调阶段本身,动词"phase"强调阶段的推进过程。例如:
The first phase of the project is complete.(名词,强调阶段完成。)
We need to phase the work over two years.(动词,强调分阶段推进。)
2、 专业语境中的准确性
在物理学或天文学中,"phase"需结合专业术语使用,避免误用。例如,将“月相”翻译为"moon phase"而非"moon stage"。
词性 | 含义 | 例句 |
---|---|---|
名词 | 阶段、时期 | The project is in its final phase. |
名词 | 相位(物理学)、月相 | Two waves with different phases. |
动词 | 逐步进行、分阶段实施 | We will phase in the new system. |
通过以上解析,可清晰掌握"phase"在不同语境中的用法,避免混淆并提升表达的准确性。