“usurp”是一个动词,基本意思是“篡夺;非法夺取;侵占”,常指通过不正当手段获取权力、地位、权利或财产等。其用法多样,既可直接接宾语,也可与“from”等介词搭配使用,还可用于一些固定表达。
“usurp”强调以不正当、非法的手段取得原本不属于自己,且本应由他人合法拥有的东西。这种行为往往带有欺骗性、暴力性或利用他人弱势的特点,破坏了正常的秩序和规则。例如,在政治领域,某人可能通过阴谋、暴力等手段篡夺王位或政权;在经济领域,可能有人侵占他人的财产或商业机会。
1、 直接接宾语
当“usurp”后面直接接宾语时,宾语通常是所篡夺、侵占的具体事物,如权力、职位、权利、土地等。
例句:The usurper managed to usurp the throne.(篡位者成功篡夺了王位。)在这个句子中,“the throne”(王位)是“usurp”的直接宾语,清晰地表达了篡夺的对象。
2、 与“from”搭配使用
“usurp...from...”是一个常见的结构,用于说明从谁那里篡夺、侵占了什么东西。
例句:He tried to usurp the leadership position from the rightful heir.(他试图从合法继承人那里篡夺领导职位。)这里“from the rightful heir”指出了篡夺行为的来源,即从合法继承人那里。
3、 用于固定表达
“usurp power”是一个固定表达,意思是“篡夺权力”。
例句:The military coup leaders usurped power through violence.(军事政变领导人通过暴力篡夺了权力。)“usurped power”简洁明了地表达了政变领导人获取权力的不正当方式。
在描述历史事件、政治斗争、商业竞争等场景中,“usurp”经常被使用。例如,在讲述古代王朝更迭时,可能会提到某个野心勃勃的大臣篡夺了皇帝的权力;在商业领域,可能会说一家公司通过不正当手段侵占了另一家公司的市场份额。使用“usurp”能够准确地传达出这种非法、不正当的获取行为,使表达更加生动、准确。