“compromise”主要有名词和动词两种词性。名词意思是“妥协;折中;妥协方案;让步”;动词意思是“妥协;让步;危及;损害”。其用法多样,名词可作主语、宾语等,动词可作及物动词或不及物动词,常与不同介词搭配使用。
含义
“compromise”作为名词时,表示为了达成协议或避免冲突,双方或多方在观点、利益等方面做出的相互让步,是一种折中的办法或方案。例如:After long negotiations, they reached a compromise.(经过长时间的谈判,他们达成了妥协。)这里“a compromise”就是双方谈判后形成的折中方案。
它也可以指在道德、原则等方面做出的让步,这种让步可能会带来一些负面影响。比如:Making compromises on one's principles is never a good idea.(在原则问题上妥协从来都不是个好主意。)
用法
作主语:The compromise was accepted by both sides.(这个妥协方案被双方接受了。)这里“The compromise”在句中充当主语,表示所讨论的妥协内容。
作宾语:We need to find a compromise.(我们需要找到一个折中的办法。)“a compromise”是“find”的宾语,说明要寻找的对象。
含义
“compromise”作为动词时,基本意思是“妥协;让步”,即一方为了与另一方达成一致而放弃自己的一部分要求或立场。例如:I won't compromise on the quality.(我不会在质量上妥协。)表示说话者不会在质量方面做出让步。
它还可以表示“危及;损害”,通常指因为某种行为或情况,使某事物处于危险或受损的状态。比如:Careless driving may compromise your safety.(粗心驾驶可能会危及你的安全。)
用法
作及物动词:
后接名词或代词作宾语,如:He compromised his reputation by telling lies.(他通过说谎损害了自己的声誉。)“his reputation”是“compromise”的宾语。
也可以接“oneself”,表示“使自己陷入危险、困境等”。例如:Don't compromise yourself for such a small gain.(不要为了这么小的利益而使自己陷入困境。)
作不及物动词:
常与介词搭配使用,如“compromise with sb.”,表示“与某人妥协”。例如:We should compromise with our opponents.(我们应该与对手妥协。)
“compromise on sth.”表示“在某事上妥协”。如:They finally compromised on the price.(他们最终在价格上妥协了。)