“checkup”是一个名词,意思是“体检;检查;审查”,常用于描述对健康状况、设备运行情况或工作进展等的系统性查看。其用法灵活,既可用于描述定期的常规检查,也可用于描述特定情况下的临时检查,常与介词“have”“get”等搭配使用。
体检:在医疗场景中,“checkup”最常用的意思是“体检”,指为了评估健康状况而进行的全面或专项的身体检查。例如,定期去医院做健康检查就可以说“go for a medical checkup”。
检查(一般性):除了体检,“checkup”也可以表示对其他事物的检查,比如对机器设备的检查、对工作进展的检查等。例如,对汽车进行全面检查可以说“give the car a thorough checkup”。
审查:在一些语境中,“checkup”还有“审查”的意思,通常用于检查某事是否符合规定、标准等。不过这种用法相对较少见。
与“have”“get”搭配:
“have a checkup”和“get a checkup”是最常见的表达方式,意思是“进行一次检查;做一次体检”。例如:
I need to have a checkup at the dentist's.(我需要去牙医那里做一次检查。)
You should get a regular checkup to keep healthy.(你应该定期做体检以保持健康。)
用于描述定期检查:
“checkup”可以用于描述定期进行的检查。例如,公司每年对员工进行一次工作评估检查,可以说“The company conducts an annual checkup on employees' performance.(公司每年对员工的工作表现进行一次评估检查。)”
用于描述特定情况下的检查:
当机器出现故障或身体出现异常症状时,进行的临时检查也可以用“checkup”来表示。例如:
The mechanic did a quick checkup on the engine and found the problem.(机械师对发动机进行了快速检查,找到了问题所在。)
The doctor suggested a detailed checkup after I complained of chest pain.(在我抱怨胸痛后,医生建议我做一次详细的检查。)