"Ventilation" 是英语中表示“通风”或“空气流通”的名词,通常指通过自然或机械方式使空气流动以改善室内空气质量或温度的行为。其用法涉及描述系统、过程、设备或状态,常用于建筑、医学、工程和日常交流中。
核心含义:
"Ventilation" 指通过人为或自然手段使空气在封闭空间内流动,以排出污浊空气、引入新鲜空气或调节温度/湿度。
词源:
源自拉丁语 "ventilare"(意为“吹动”),后演变为法语 "ventilation",最终进入英语。
描述系统或设备:
"The building has an advanced ventilation system."(该建筑配备先进的通风系统。)
例证:空调、换气扇、排气管道等均属于通风设备。
描述过程或状态:
"Proper ventilation is essential in hospitals to prevent infections."(医院需保持良好通风以防止感染。)
例证:开窗换气、机械排风等行为。
主动动作:
"The doctor decided to ventilate the patient's lungs."(医生决定为患者进行机械通气。)
例证:医学中的呼吸机使用、急救中的心肺复苏等场景。
常见组合:
"natural ventilation"(自然通风,如通过窗户)
"mechanical ventilation"(机械通风,如空调系统)
"forced ventilation"(强制通风,如工业排风设备)
功能需求:
"Architects must consider ventilation when designing underground spaces."(建筑师设计地下空间时需考虑通风。)
扩展:通风设计需符合建筑规范(如防火、防潮)。
临床应用:
"Ventilators are used to support patients with respiratory failure."(呼吸机用于辅助呼吸衰竭患者。)
扩展:通风不良可能引发呼吸道疾病或传染病传播。
安全规范:
"Mining operations require strict ventilation to prevent gas explosions."(采矿需严格通风以防止瓦斯爆炸。)
扩展:化工、实验室等场所依赖通风系统控制有害气体。
口语表达:
"Open the windows for better ventilation!"(开窗透透气!)
例证:家庭清洁、烹饪时提醒通风。
近义词:
"aeration"(空气流通,侧重氧气交换)
"circulation"(循环,可指空气或液体流动)
反义词:
"stagnation"(停滞,指空气不流动)
"confinement"(封闭,指缺乏通风的空间)
历史背景:
工业革命后,通风技术随建筑发展而普及,如19世纪伦敦的“大恶臭”事件推动了城市通风系统改革。
现代趋势:
绿色建筑强调自然通风与节能,如“被动房”(Passive House)设计。
"Ventilation" 是描述空气流通的术语,涵盖系统、过程与设备,广泛用于建筑、医学、工程及日常场景。其用法需结合语境,理解其技术性与实用性,并注意与近义词的区分。