“infected”是动词“infect”的过去式和过去分词形式,意为“被感染的;受污染的”。它可用于描述人、动物、物体或环境等受到病原体、病毒、细菌等有害物质的侵袭,也可用于比喻意义,表示某种不良影响或情绪的传播。在用法上,“infected”常作表语、定语,也可用于被动语态的句子中。
基本含义:“infected”最直接的意思是“被感染的”,通常指人、动物或物体被病原体(如细菌、病毒、真菌等)侵入并导致疾病或不良状态。例如,“The patient was infected with a rare virus.(病人感染了一种罕见的病毒。)”这里,“infected”描述了病人被病毒侵袭的状态。
比喻意义:除了字面意思,“infected”还可用于比喻,表示某种不良影响、情绪或观念像病毒一样传播并影响他人或事物。例如,“The whole team was infected by his enthusiasm.(整个团队都被他的热情所感染。)”这里,“infected”并非指真的被感染,而是表示团队成员受到了他热情的影响。
作表语:“infected”常作表语,用于描述主语的状态。例如,“He looks infected with a cold.(他看起来像是感冒了。)”这里,“infected”描述了主语“he”的状态。
作定语:“infected”也可作定语,修饰名词,表示该名词具有“被感染的”特征。例如,“The infected area was quarantined.(受感染的区域被隔离了。)”这里,“infected”修饰名词“area”,表示该区域是被感染的。
用于被动语态:“infected”常用于被动语态的句子中,表示某物或某人被感染。例如,“The food was infected by bacteria.(食物被细菌污染了。)”这里,“infected”是被动语态的一部分,表示食物被细菌侵袭。
与疾病相关:“infected”常与疾病名称搭配,表示感染某种疾病。例如,“infected with malaria(感染疟疾)”、“infected with HIV(感染艾滋病毒)”。
与物体或环境相关:“infected”也可与物体或环境名称搭配,表示这些物体或环境被污染或感染。例如,“infected water(受污染的水)”、“infected soil(受污染的土壤)”。
例句:
“The doctor diagnosed him as infected with the flu.(医生诊断他感染了流感。)”
“The infected wound needed immediate medical attention.(受感染的伤口需要立即就医。)”
“The news of the scandal infected the entire company.(丑闻的消息影响了整个公司。)”(比喻意义)