“tabulate”意为“将……制成表格；列表；分列”，是一个动词。其用法灵活，可接名词或代词作宾语，也可用于被动语态，在正式或学术语境中较为常见，用于描述整理、呈现数据或信息的过程。
“tabulate”最基本的含义是“将……制成表格；列表；分列”。它强调把零散的数据、信息等按照一定的格式或规则整理成表格形式，以便更清晰地查看、分析和比较。例如，在统计人口数据、实验结果或财务信息时，常常会用到这个词。
接名词或代词作宾语：
例如：We need to tabulate the sales figures for each region.（我们需要将每个地区的销售数字制成表格。）在这个句子中，“the sales figures for each region”是“tabulate”的宾语，表明要整理的对象是各个地区的销售数字。
再如：The researcher tabulated the data collected from the survey.（研究人员将调查收集到的数据列成了表格。）这里“the data collected from the survey”是宾语，描述了整理的具体数据来源。
用于被动语态：
当强调动作的承受者，或者不知道执行动作的主体时，常用被动语态。例如：The results of the experiment were tabulated and presented in the report.（实验结果被列成了表格，并在报告中呈现出来。）此句中，动作的承受者是“The results of the experiment”，通过被动语态突出了结果被整理这一情况。
使用场景：
“tabulate”常用于正式或学术语境中，特别是在涉及数据统计、报告撰写、科学研究等领域。比如在撰写论文时，研究者可能会说：“I will tabulate the experimental data to show the trends clearly.（我将把实验数据列成表格，以便清晰地展示趋势。）”在商业报告中，也可能会看到这样的句子：“The sales data has been tabulated for further analysis.（销售数据已被整理成表格，以便进一步分析。）”