“shred”作为名词时,意思是“碎片;少量;残余物”;作为动词时,意为“切碎;撕碎;粉碎;毁坏(声誉等)”。其用法多样,在名词和动词词性下,根据语境可搭配不同的介词、名词等,在句子中充当不同成分。
含义:
“shred”作为名词,主要指被撕碎、切碎或磨损后形成的小片、碎片,也可表示极少量的东西或残留物。例如,“a shred of paper”(一张纸片),“not a shred of evidence”(没有一点证据) 。
用法:
可数名词:通常以复数形式“shreds”出现,尤其在描述多个碎片时。例如,“The wind blew the leaves into shreds.”(风把树叶吹成了碎片。)
固定搭配:
“a shred of” + 不可数名词,表示“一点点,丝毫”。如“a shred of hope”(一线希望),“There isn't a shred of truth in what he said.”(他所说的话没有一点是真的。)
“in shreds” 意思是“破碎不堪;成了碎片”,可形容实物,也可用于抽象概念。例如,“My dress was in shreds after the accident.”(事故后,我的裙子破成了碎片。)“His reputation was in shreds after the scandal.”(丑闻之后,他的名声一落千丈。)
含义:
“shred”作为动词,基本意思是“切碎;撕碎;粉碎”,强调将物体分割成细小的碎片;也可引申为“毁坏(声誉等)”,即通过某些行为使某人的名誉受到严重损害。例如,“He shredded the documents into tiny pieces.”(他把文件撕成了小碎片。)“The scandal shredded his political career.”(丑闻毁了他的政治生涯。)
用法:
及物动词:直接接宾语,表示对某个物体进行切碎、撕碎等动作。例如,“She shredded the lettuce for the salad.”(她为做沙拉把生菜切碎了。)
常见搭配:
“shred sth. (up)” ,“up”可省略,强调把某物切成或撕成碎片。例如,“I need to shred up these old bills.”(我需要把这些旧账单撕碎。)
“shred one's reputation” 意思是“毁坏某人的名誉”。例如,“The false accusations shredded her reputation in the industry.”(虚假的指控毁了她在行业里的名誉。)