“seduce”意思是“引诱;诱惑;勾引;诱使(某人做坏事或犯错误)”,既可用于描述性方面的引诱,也可用于抽象意义上的引诱,如引诱他人做不道德或违法之事。其常见用法包括作为及物动词直接接宾语、用于被动语态、搭配“into doing sth.”结构等。
性方面的引诱:这是“seduce”最常见的含义之一,指通过言语、行为等手段,诱使他人与自己发生性关系。例如:He tried to seduce her with expensive gifts.(他试图用昂贵的礼物引诱她。)
抽象意义上的引诱:也可以表示以某种方式吸引、诱惑他人去做某事,这种“引诱”不一定与性有关,而是涉及到对某种利益、欲望的满足。比如:The promise of high profits seduced many investors into taking unnecessary risks.(高额利润的承诺诱使许多投资者冒险。)
及物动词用法:直接接宾语,表示“引诱某人”。
例如:The handsome actor seduced many young girls.(这位英俊的演员引诱了许多年轻女孩。)
被动语态:“be seduced by...”表示“被……引诱”。
例如:She was seduced by the glamour of the big city.(她被大城市的魅力所引诱。)
搭配“into doing sth.”:“seduce sb. into doing sth.”表示“诱使某人做某事”。
例如:The con man seduced the old lady into giving him all her savings.(那个骗子诱使老太太把所有的积蓄都给了他。)