“gaucherie”是一个法语借词，在英语中主要用作名词，意思是“笨拙的行为”“粗俗的举止”“不礼貌的行为”，常用来描述因缺乏社交技巧或教养而表现出的不得体行为。其用法相对正式，在书面语或文学作品中较为常见，在口语中使用较少。
“gaucherie”源自法语，在英语里它专门指那些不符合社交规范、显得笨拙或不恰当的行为。这种行为可能是由于个人没有掌握适当的社交礼仪，或者由于情绪激动等原因而做出一些不合适的事情。例如，在正式的晚宴上，有人大声喧哗、随意打翻餐具，这种行为就可以用“gaucherie”来形容。
作为名词使用：
“gaucherie”在句子中通常充当主语、宾语等成分。
作主语：例如“The gaucherie at the party embarrassed everyone.（派对上的笨拙行为让每个人都感到尴尬。）”在这个句子中，“gaucherie”作为主语，描述了派对上发生的不得体行为这一事件，是整个句子讨论的核心内容。
作宾语：例如“He committed a serious gaucherie during the interview.（他在面试中犯了一个严重的失礼行为。）”这里“gaucherie”作为“committed”的宾语，说明了“他”所做的错误行为。
使用场景：
由于“gaucherie”是一个比较正式的词汇，它更多地出现在书面语、文学作品、新闻报道（尤其是涉及一些正式场合或社交事件的报道）中。在口语交流中，人们可能会使用更简单、更常用的词汇，如“awkward behavior”（笨拙的行为）、“rude act”（粗鲁的行为）等来表达类似的意思。例如，在描述日常生活中的小插曲时，人们不太会说“That was a real gaucherie”，而更可能会说“That was really awkward”。