"amoral" 是一个形容词,意思是“无道德感的;与道德无关的”,指行为或事物不涉及道德判断,既非善也非恶。其用法包括描述人、行为或事物,常用于区分“不道德”(immoral)与“无道德意义”(amoral)的概念。
amoral 的词根为 a-(表示“无”) + moral(道德的),字面意思是“没有道德的”。
它强调某事物或行为完全不涉及道德评判,即既不属于道德范畴,也不违反道德。
例如:
自然现象(如地震、火山爆发)是 amoral 的,因为它们无善恶之分。
人工智能或机器的行为可能是 amoral 的,因为它们没有道德意识。
amoral:不涉及道德(中性),例如:“他的行为 amoral,因为他根本不考虑道德。”
immoral:违反道德(负面),例如:“偷窃是 immoral 的行为。”
关键区别:
amoral 描述的是“无道德意义”,而 immoral 描述的是“不道德”。
描述人:
“Some people believe that infants are amoral because they lack a sense of right and wrong.”(有些人认为婴儿是无道德感的,因为他们缺乏是非观念。)
描述行为或事物:
“The stock market is often seen as amoral because it operates purely on economic principles.”(股市常被视为无道德感的,因为它仅遵循经济原则运作。)
哲学或理论讨论:
“Nihilism argues that life is inherently amoral.”(虚无主义认为生命本质上是无道德意义的。)
amoral behavior(无道德感的行为)
amoral decision(与道德无关的决定)
amoral system(无道德意义的体系)
在描述人时,amoral 可能带有贬义,暗示其冷漠或缺乏道德意识。
在描述事物时,amoral 是中性的,例如科学或自然现象。
"amoral" 的核心含义是“无道德感的”,适用于描述不涉及道德判断的行为、人或事物。理解它与“immoral”的区别是关键:前者强调“无道德意义”,后者强调“不道德”。在正式或学术语境中,amoral 常用于哲学、伦理学或社会学讨论。