“table”常见含义为“桌子；表格”，在句中可作名词、动词使用。作名词时，表示具体家具或抽象的表格；作动词时，有“搁置；提出讨论；列于表中”等含义，在不同语境下用法多样。
表示“桌子”
“table”最基本、最常见的含义是“桌子”，是一种有平面和腿的家具，用于放置物品、就餐、工作等。例如：
There is a table in the middle of the room.（房间中央有一张桌子。）此句中“table”指具体存在的桌子这一实物。
We usually have dinner at the table.（我们通常在桌子旁吃晚饭。）这里“at the table”表示在桌子旁边这个位置进行吃晚饭的动作。
表示“表格”
“table”还可以表示“表格”，即以行和列的形式组织信息的一种方式，常用于统计、记录、展示数据等。例如：
Please fill in the table with your personal information.（请在表格中填写你的个人信息。）这里“table”就是用于记录个人信息的表格。
The data in the table shows a clear trend.（表格中的数据显示出一个明显的趋势。）说明“table”所呈现的数据能反映某种趋势。
表示“搁置；暂缓讨论（或处理）”
当“table”作动词时，有“搁置；暂缓讨论（或处理）”的意思，通常用于正式场合，如会议、讨论等。例如：
The committee decided to table the proposal until next month.（委员会决定将该提案搁置到下个月再讨论。）“table the proposal”表示不立即讨论该提案，而是推迟到下个月。
Due to lack of time, we have to table this issue for now.（由于时间不够，我们现在不得不搁置这个问题。）说明因为时间因素，暂时不处理这个问题。
表示“提出讨论；提交审议”
“table”也可表示“提出讨论；提交审议”，这种用法在某些地区（如英国）较为常见，与美国英语中“搁置”的意思相反。例如：
The representative tabled a new motion at the meeting.（代表在会议上提交了一份新的动议。）“table a new motion”表示将新的动议提交给会议进行讨论。
表示“列于表中；把……制成表格”
“table”还有“列于表中；把……制成表格”的含义，即将信息整理成表格形式。例如：
The data was tabled for easy reference.（数据被制成表格以便于参考。）说明将数据整理成表格，方便人们查阅。