“synopsis”意思是“概要;大纲;剧情简介”,常用于描述对书籍、电影、戏剧、文章等内容的高度概括性介绍,帮助读者或观众快速了解主要内容。其用法较为灵活,既可作可数名词,也可根据语境调整具体表述方式。
“synopsis”是一个名词,读音为英 [sɪˈnɒpsɪs];美 [sɪˈnɑːpsɪs] 。基本含义是对某一作品(如书籍、电影、戏剧、文章等)内容的简要概述,突出主要情节、要点或关键信息,以帮助读者或观众在未深入了解作品全貌之前,快速掌握其核心内容。
可数名词:在大多数情况下,“synopsis”作为可数名词使用。
单数形式:当提到一个作品的概要时,使用单数形式。例如:“I read the synopsis of the new novel before deciding whether to buy it.(在决定是否购买这本新小说之前,我读了它的概要。)” 这里“the synopsis”明确指代那本新小说的单一概要。
复数形式:当涉及多个作品的概要时,使用复数形式“synopses”。例如:“The library has synopses of many classic books available for borrowers.(图书馆有许多经典书籍的概要供借阅者使用。)” 表明图书馆提供的是多本经典书籍的概要。
常见搭配与语境
在书籍出版领域:作者或出版商在推出新书时,通常会准备一份“synopsis”提交给出版社或潜在读者,以展示书籍的主要内容和亮点。例如:“The author submitted a detailed synopsis to the publisher to convince them of the book's potential.(作者向出版社提交了一份详细的概要,以说服他们相信这本书的潜力。)”
在电影和戏剧行业:电影或戏剧在筹备阶段,制作方会编写“synopsis”用于向投资人、演员或观众介绍作品的基本框架和故事走向。例如:“The director gave the actors a synopsis of the play during the first rehearsal.(在第一次排练时,导演向演员们介绍了这部戏的概要。)”
在学术研究中:学者在撰写论文或报告时,有时也会提供“synopsis”,以便读者快速了解研究的核心内容和发现。例如:“The research paper includes a synopsis at the beginning to guide readers through the main findings.(这篇研究论文在开头包含了一个概要,以引导读者了解主要发现。)”