“farewell”主要意思是“告别;再见”,既可用作名词,也可用作感叹词,在用法上,名词形式常与“say/bid”等动词搭配构成短语,感叹词形式则多用于直接表达告别之意。
“farewell”是一个英语单词,基本含义为“告别;再见”,常带有一种较为正式或带有一定情感的离别意味。
含义:当“farewell”作为名词时,表示“告别;离别;欢送会”等意思。
常见搭配
“say farewell to sb./sth.”:意思是“向某人/某事告别”。例如:We said farewell to our old friends at the airport.(我们在机场向我们的老朋友告别。)这里“said farewell to”清晰地表达了向老朋友进行告别这一动作。
“bid farewell to sb./sth.”:与“say farewell to”意思相近,也是“向某人/某事告别”的意思。例如:The soldiers bid farewell to their families before going to the front.(士兵们在奔赴前线之前向家人告别。)
“a farewell party”:指的是“欢送会”。例如:We held a farewell party for our retiring teacher.(我们为退休的老师举办了一场欢送会。)
含义:作为感叹词时,“farewell”直接表达“再见;告别”的情感,通常用于较为正式或带有一定情感色彩的离别场景。
使用场景示例
在戏剧、文学作品或正式的告别场合中,人物可能会深情地说:“Farewell, my friend!(再见,我的朋友!)” 这种表达比日常的“Goodbye”更具情感深度和正式感。
在古代或一些复古风格的场景中,人们也常用“farewell”来表达告别,例如在一些历史题材的电影中,骑士之间分别时可能会说“Farewell, sir!(再见,先生!)”