“flout”作为动词,意思是“公然藐视;无视;故意违反(规则、法律等)”。其用法包括直接跟宾语,表示藐视、无视的具体对象;也可与“rules”“laws”“conventions”等词搭配,用于描述违反规则、法律或惯例的行为。
“flout”主要用作动词,传达一种故意且公开地不遵守、不尊重既定规则、法律、传统或他人权威的行为态度。它强调行为者对规定的不屑一顾,带有一定的挑衅意味。例如,当一个人知道交通规则却故意闯红灯,就可以说他“flouts the traffic rules”(公然藐视交通规则)。
直接跟宾语:当要表达藐视、无视的具体对象时,“flout”后面直接接宾语。
例如:He flouts authority at every opportunity.(他一有机会就公然藐视权威。)这里“authority”就是“flout”的宾语,表示他无视的对象是权威。
再如:She flouts the school's dress code by wearing inappropriate clothes.(她穿着不合适的衣服,公然无视学校的着装规定。)“the school's dress code”是“flout”的宾语,说明她无视的是学校的着装规定。
与“rules”“laws”“conventions”等词搭配:在描述违反规则、法律或惯例的行为时,“flout”常与这些词搭配使用。
例如:Many drivers flout the speed limit.(许多司机无视限速规定。)“the speed limit”是“rules”的一种具体体现,句子表达了司机违反限速规则的行为。
又如:The company has been accused of flouting environmental laws.(该公司被指控无视环境法。)“environmental laws”明确指出了被违反的法律类型,突出了公司公然违法的事实。
此外,“flout social conventions”(无视社会习俗)也是常见的表达,用来描述某人不遵循社会普遍接受的行为准则。