“bondage”主要有名词词性,基本含义为“束缚;奴役;性束缚游戏”。其用法包括作为不可数名词表示抽象的束缚概念,或作为可数名词在特定语境(如性文化领域)指具体活动,还可用于比喻表达限制或约束。
束缚;奴役:指对人的自由、行动或思想的限制,使其处于一种被控制的状态。这种束缚可能是物理上的,也可能是心理或社会层面的。
(性)束缚游戏:在性文化领域,它特指一种通过束缚、限制身体活动等方式来增加性刺激和快感的性活动。不过这种用法相对较为小众和特定,通常在相关成人文化或专业研究语境中使用。
作为不可数名词:
当表示一般的束缚、奴役概念时,“bondage”是不可数名词。例如:
The long - term bondage of poverty has made it difficult for them to improve their lives.(长期贫困的束缚使他们很难改善生活。)在这个句子中,“bondage”描述了贫困这种抽象因素对人们生活的限制,是不可数名词的用法。
在描述社会、制度或心理层面的束缚时也常用不可数形式。如:
She felt a sense of bondage in the traditional workplace.(她在传统的工作场所中感到一种束缚感。)这里“bondage”体现的是一种心理上的受限感觉,不可数。
作为可数名词(在特定语境):
在性文化或相关娱乐活动中,当提及具体的“性束缚游戏”时,“bondage”可以用作可数名词。例如:
Some people enjoy exploring different kinds of bondages in their private lives.(一些人在私人生活中喜欢探索不同类型的性束缚游戏。)不过,由于这种语境较为特殊和敏感,在日常交流和一般写作中较少使用。
比喻用法:
有时“bondage”也可用于比喻,表示某种限制或约束,即使不是严格意义上的身体或社会束缚。例如:
The strict rules of the organization created a bondage for its members.(该组织的严格规则对其成员形成了一种束缚。)这里“bondage”并非指实际的物理或社会压迫,而是比喻规则对成员行为的限制。