“adjudicate”作为动词,基本含义为“裁决;判决;断定”,通常用于正式的法律、竞赛或争议情境中,表示由权威人士或机构做出最终决定。其用法包括直接接宾语、构成“adjudicate on/upon sth.”结构以及用于被动语态等。
“adjudicate”一词源自拉丁语,意为“做出判决”或“进行裁决”。在英语中,它主要用作动词,表示由法官、裁判员或其他权威人士对案件、争议或竞赛结果进行最终判定。其核心含义可以概括为:
裁决;判决:在法律或竞赛场景中,对争议事项做出正式决定。
断定;判定:在更广泛的语境中,对某事进行权威性判断。
1、 直接接宾语:
“adjudicate”后可以直接接宾语,表示对某事进行裁决。
示例:The court will adjudicate on the dispute.(法院将对这一争议进行裁决。)
2、 构成“adjudicate on/upon sth.”结构:
当需要强调裁决的对象或内容时,可以使用“adjudicate on/upon sth.”结构。
示例:The panel of judges will adjudicate upon the entries.(评审团将对参赛作品进行评判。)
3、 用于被动语态:
“adjudicate”也可以用于被动语态,表示某事被裁决或判定。
示例:The case was adjudicated in favor of the plaintiff.(此案判决原告胜诉。)
4、 在竞赛或评选场景中的使用:
在竞赛、评选或比赛中,“adjudicate”常用来描述裁判员或评委的职责,即对参赛作品或表现进行评判。
示例:The judges will adjudicate the dance competition.(评委们将对舞蹈比赛进行评判。)
5、 其他相关短语:
“adjudicator”指裁决者、裁判员。
“adjudication”是“adjudicate”的名词形式,表示裁决行为或结果。