“mumble”主要有动词和名词两种词性。作为动词时,意思是“含糊不清地说;咕哝;嘟哝”,常用来描述人说话时声音不清晰、模糊的状态;作为名词时,意为“含糊不清的话;咕哝声”,指这种不清晰的话语本身。其用法较为灵活,在句子中可根据语境充当谓语、宾语等成分。
动词
“mumble”作为动词,强调说话者发出的声音模糊、不清晰,别人很难听清具体内容。这种说话方式可能是因为说话者害羞、不自信、不想让人听清,或者只是习惯性的说话方式。例如:He mumbled something about being late and rushed out.(他咕哝着说了一句要迟到了,然后就冲出去了。)在这个句子中,“mumbled”描述了“他”说话含糊不清,别人可能没有完全听清他说的具体内容。
名词
当“mumble”作为名词时,指的是这种含糊不清的话语或发出的咕哝声。例如:I could only catch a few mumbles from the back of the room.(我只能听到房间后面传来几句含糊不清的话。)这里“mumbles”就是名词用法,表示听到的模糊话语。
动词用法
作谓语:在句子中,“mumble”常作为谓语动词,表示主语发出的含糊不清的说话动作。其基本句型结构为“主语 + mumble + (宾语)”。如果宾语是具体的话语内容,通常用“that”引导的从句或者“something about...”等结构来表达。例如:She mumbled that she didn't want to go.(她咕哝着说她不想去。)
时态变化:“mumble”遵循一般动词的时态变化规则。一般现在时中,主语是第三人称单数时,动词加“-s”,如“He mumbles when he's nervous.”(他紧张的时候就会咕哝);一般过去时为“mumbled”,如“I mumbled an apology.”(我含糊不清地道了个歉);现在进行时是“is/am/are mumbling”,如“They are mumbling in the corner.”(他们在角落里咕哝着)。
名词用法
作宾语:“mumble”作为名词时,可以在句子中作宾语。例如:I didn't understand his mumble.(我没听懂他含糊不清的话。)这里“mumble”就是动词“understand”的宾语。