“regale”作为动词,主要意思是“盛情款待;用……款待某人;使(某人)享受或沉醉于某事”,其用法较为灵活,既可用于描述具体的款待行为,也可用于描述抽象的享受或沉醉体验。
盛情款待;用……款待某人:当“regale”表示这个意思时,通常指的是用美食、美酒或其他令人愉悦的事物来招待他人,以表达友好或感激之情。
使(某人)享受或沉醉于某事:此时,“regale”强调的是让某人沉浸在某种愉悦的体验中,这种体验可以是听觉上的(如音乐)、视觉上的(如美景)或其他感官上的享受。
作为及物动词:
“regale sb. with sth.”是一个常见的结构,表示“用……款待某人”或“使某人享受……”。例如,“He regaled his guests with a delicious meal.”(他用一顿美味的大餐款待了他的客人。)或者“The guide regaled the tourists with fascinating stories of the area's history.”(导游用该地区历史的迷人故事让游客们享受其中。)
在句子中的位置:
“regale”通常出现在句子的谓语部分,后面跟宾语(可以是直接宾语,也可以是间接宾语加直接宾语的结构)。其时态和语态变化遵循一般动词的规则,如过去式“regaled”、过去分词“regaled”、现在分词“regaling”等。
与其他词汇的搭配:
除了“regale sb. with sth.”之外,“regale”还可以与一些表示愉悦或享受的词汇搭配使用,以强调这种款待或享受的程度。例如,“They were regaled with a sumptuous feast and live music.”(他们享受了一顿豪华的盛宴和现场音乐。)