“aversion”是一个名词,意思是“厌恶;反感;憎恶”,常用来描述对某人、某物或某种行为的强烈不喜欢。其用法较为灵活,既可在正式也可在非正式语境中使用,可搭配多种介词和动词,也可用于一些固定表达中。
“aversion”主要表达一种强烈的、不愉快的负面情感,这种情感导致人们想要远离或避免所厌恶的对象。它比“dislike”(不喜欢)的程度更深,更接近于“hatred”(憎恨),但又不完全等同,因为它不一定包含敌意或想要伤害对方的意图,只是单纯地不想与之有接触。
基本结构:通常以“an aversion to sth.”的形式出现,表示对某事物的厌恶。
例句:He has an aversion to spicy food.(他讨厌辛辣的食物。)这句话清晰地表明了他对辛辣食物的强烈不喜欢。
例句:She developed an aversion to crowds after the accident.(事故发生后,她开始对人群产生反感。)这里说明了在特定事件后,她对人群的态度发生了变化,产生了厌恶情绪。
与其他介词搭配:虽然“to”是最常见的搭配,但在某些语境下,也可以与其他介词搭配使用,不过相对较少见。例如,在描述对某种行为的厌恶时,可能会用“aversion against doing sth.”,但这种用法不太正式。
例句(不太正式用法):He has an aversion against lying.(他厌恶说谎。)
在某些情况下,“aversion”也可以作为不可数名词,表示一种普遍的厌恶倾向。
例句:His aversion to hard work is well - known.(他讨厌努力工作是众所周知的。)这里强调的是他整体上对努力工作这种行为的厌恶态度。
have an aversion for sth.:与“have an aversion to sth.”意思相近,都表示对某事物的厌恶。
例句:Many people have an aversion for snakes.(很多人讨厌蛇。)
“aversion”在句子中通常作主语、宾语或表语。
作主语:
例句:Aversion to violence is common among children.(孩子们普遍厌恶暴力。)这里“aversion”作为句子的主语,描述了一种普遍存在的情感。
作宾语:
例句:I can't understand your aversion.(我不理解你的厌恶。)“aversion”在这里作“understand”的宾语。
作表语:
例句:Her feeling is aversion.(她的感觉是厌恶。)“aversion”在句中作表语,说明主语“her feeling”的性质。