“momentum”是英语中的一个名词,基本含义为“动量;冲力;势头;动力”,常用于描述物体运动、事物发展进程或人们行动中的持续力量和趋势。其用法多样,可作主语、宾语,常见于“gain/build/keep/lose momentum”等短语中,在科技、商业、体育、社会活动等领域广泛应用。
物理学概念:在物理学中,“momentum”指“动量”,它是物体质量和速度的乘积,用于描述物体运动的强度和方向,公式为\(p = mv\)(\(p\)为动量,\(m\)为质量,\(v\)为速度)。例如,一辆高速行驶的卡车,由于其质量大且速度快,所以具有很大的动量,一旦发生碰撞,会产生巨大的冲击力。
非物理学含义:在日常用语和更广泛的语境中,“momentum”主要表示“冲力;势头;动力”,指事物在发展过程中所具有的持续前进的力量和趋势,强调一种不断推进、难以停止的状态。比如,一个项目在初期取得成功后,如果能够保持这种积极的发展态势,就可以说这个项目“has gained momentum”(获得了动力/势头)。
作主语:表示某种具有持续力量或趋势的事物。
例句:The momentum of the protest movement is growing.(抗议运动的势头正在增强。)此句中,“momentum”作为主语,描述了抗议运动不断发展的力量和趋势。
作宾语:通常出现在一些动词短语之后,接受动作的作用。
例句:We need to maintain the momentum of our work.(我们需要保持工作的动力。)这里“momentum”作“maintain”(保持)的宾语,说明要维持工作持续推进的力量。
gain momentum:获得动力/势头,指事物开始获得发展的力量,发展速度加快。
例句:The new product has gained momentum in the market since its launch.(自推出以来,这款新产品在市场上获得了发展动力。)
build momentum:逐步建立动力/势头,强调通过一系列的努力或行动,使事物逐渐获得发展的力量。
例句:The campaign is building momentum with more and more people joining.(随着越来越多的人加入,这项运动正在逐步建立发展势头。)
keep momentum:保持动力/势头,即维持事物已有的发展力量和趋势,使其不中断。
例句:It's important to keep the momentum going in this project.(在这个项目中,保持发展势头非常重要。)
lose momentum:失去动力/势头,表示事物原本的发展力量减弱或停止,发展速度减缓。
例句:The stock market lost momentum after a series of negative news.(在一系列负面消息之后,股市失去了发展动力。)
科技领域:在物理学、工程学等学科中,“momentum”作为专业术语,用于描述物体的运动状态和相关物理现象。例如,在研究航天器飞行轨道时,需要考虑其动量对飞行轨迹的影响。
商业领域:常用来描述企业、项目或市场的发展趋势。比如,一家新成立的公司在获得初期投资后,业务逐渐拓展,就可以说这家公司“has gained business momentum”(获得了业务发展动力)。
体育领域:用于描述运动员或球队在比赛中的表现和状态。例如,一支足球队在比赛中连续进球,士气大振,就可以说这支球队“has built up momentum”(已经建立了比赛势头)。
社会活动领域:如抗议运动、公益活动等,用来描述活动的发展进程和影响力。例如,一场环保抗议活动随着越来越多人的参与,逐渐“gained momentum”(获得了发展动力),引起了社会的广泛关注。