“fail”作为英语单词,主要有动词和名词两种词性。动词含义丰富,包括“失败;不及格;未能做到;使失望;衰退”等;名词含义相对单一,为“不及格;考试失败”。其用法多样,在句子中可作谓语、宾语补足语等,还涉及一些固定搭配和特殊句式。
动词
失败;未能做到(某事):指在做某件事情时没有达到预期的目标或结果。例如:The plan failed because of lack of money.(由于资金不足,这个计划失败了。)
不及格;没通过(考试等):在学术或考核情境中,表示没有达到合格的标准。例如:He failed the math exam.(他数学考试不及格。)
使失望;辜负:让人感到失望,没有达到他人的期望。例如:His parents were disappointed because he failed to live up to their expectations.(他的父母很失望,因为他辜负了他们的期望。)
衰退;变弱:描述事物逐渐失去活力、力量或功能。例如:The company's business began to fail.(这家公司的业务开始衰退。)
(机器等)失灵;出故障:指设备、机器等不能正常运转。例如:The engine failed in the middle of the journey.(发动机在旅途中出故障了。)
名词
不及格;考试失败:强调考试没有通过这一结果。例如:He got a fail in the physics test.(他物理考试不及格。)
作谓语
用于一般现在时、一般过去时、一般将来时等多种时态。例如:I often fail in exams.(我经常考试不及格。一般现在时);He failed to pass the driving test last week.(他上周没通过驾照考试。一般过去时);We will fail if we don't work hard.(如果我们不努力,就会失败。一般将来时)
可以接动词不定式作宾语,表示“未能做某事”。例如:She failed to arrive on time.(她没能按时到达。)
作宾语补足语
常用于“make sb. fail”结构,表示“使某人失败”。例如:The bad weather made our trip fail.(恶劣的天气让我们的旅行泡汤了。)
固定搭配
fail to do sth.:未能做某事。例如:He failed to catch the early bus.(他没能赶上早班车。)
fail in sth.:在某方面失败;某事失败。例如:He failed in his attempt to climb the mountain.(他登山尝试失败了。)
without fail:必定;一定。例如:You must hand in your homework without fail tomorrow.(明天你一定要交作业。)
特殊句式
It fails sb. that...:某人做某事失败了。例如:It fails me that I can't solve this problem.(我解决不了这个问题,真让我失败。)不过这种用法相对较少见。