“nut”常见含义为“坚果;螺母;螺帽;怪人;痴迷者”,在句中可作名词,用法多样,既可指具体事物,也可用于比喻或形容人,在口语和非正式语境中较为常用。
坚果
“nut”最基本和常见的含义是指“坚果”,即那些有硬壳、可食用的种子类果实,例如杏仁(almond)、核桃(walnut)等都属于“nut”的范畴。
例句:I like to eat nuts as a healthy snack.(我喜欢把坚果当作健康的零食来吃。)
在这个句子中,“nuts”作为“like”的宾语,表明“我”喜欢吃的零食种类是坚果,体现了“nut”作为食物的用法。
螺母;螺帽
在机械工程或日常生活中,“nut”还表示“螺母;螺帽”,它是与螺栓(bolt)配合使用的紧固件,用于固定两个或多个物体。
例句:You need to tighten the nut with a wrench.(你需要用扳手拧紧螺母。)
这里“nut”明确了要操作的对象是螺母,“tighten”是与之搭配的动词,说明了具体的动作。
怪人;痴迷者
“nut”在口语和非正式语境中,可以用来形容一个人是“怪人;痴迷者”,通常带有一种轻松、诙谐甚至略带贬义的意味,表示这个人行为或想法与众不同,或者对某件事情极度痴迷。
例句:He's a real football nut. He watches every game and knows all the players.(他真是个足球迷。每场比赛他都看,而且认识所有球员。)
在此句中,“football nut”形象地描绘出“他”对足球的痴迷程度,是一个很生动的表达。
“go nuts”是一个常用的短语动词,意思是“发疯;变得极度兴奋或愤怒”。
例句:The kids will go nuts when they see the presents.(孩子们看到礼物时会兴奋得发疯。)
这个短语生动地表现出孩子们看到礼物时那种极度兴奋的状态。