“bell”常见意思为“铃;钟;钟声;铃声”,在名词和动词词性下有不同用法,名词用法多样且常见,动词用法相对较少。
基本含义与常见用法
“bell”最常见的意思是“铃;钟;钟声;铃声”,是一个可数名词。例如,“There is a bell on the door.”(门上有一个铃铛。)这里描述了门上实际存在的铃铛物体。再如,“I heard the bell ring.”(我听到了铃声。)这里指的是发出的钟声或铃声。
在一些固定表达中,“bell”也有特定的含义。比如,“alarm bell”意思是“警钟;警报”,强调引发警觉的声音。例如,“The alarm bell sounded, warning us of the danger.”(警钟响起,警告我们有危险。)“bell - bottom”指的是“喇叭形裤腿;喇叭裤”,是一种裤腿形状像喇叭的裤子款式。例如,“She wore a pair of stylish bell - bottoms.”(她穿了一条时尚的喇叭裤。)
宗教相关用法
在宗教语境中,“bell”有特殊意义。“church bell”即“教堂钟声”,常与宗教仪式、活动相关联。例如,“The church bells rang out to mark the beginning of the wedding ceremony.”(教堂钟声敲响,标志着婚礼仪式的开始。)
身体部位相关用法
“bell”还可以用来形容身体部位,“belly”(肚子)就源于“bell”,因为肚子形状类似钟。不过在正式用法中,一般用“belly”而非“bell”来指代肚子。但在一些文学性或形象化的表达中可能会看到类似关联,比如“His belly stuck out like a big bell.”(他的肚子像个大钟一样凸出来。)
“bell”作为动词时,读音为 /bel/ ,意思是“给……装上铃;敲钟;打铃”。不过这种用法相对较少。例如,“The bell - boy belled the doorbell.”(那个门童按响了门铃。)这里“belled”是“bell”的过去式,表示“按(门铃)”的动作,不过更常见的说法是“ring the doorbell” 。