“greeting”是名词,意思是“问候;致意;打招呼”,常用于描述见面时表达友好、礼貌的言语或行为。其用法包括作为可数名词描述具体问候行为、不可数名词指问候的总体概念,以及在固定短语中表达特定问候场景。
“greeting”作为名词,核心含义是“问候;致意;打招呼”。它涵盖了人们见面时通过各种方式表达友好、礼貌或关注的行为和言语。例如,当两个人见面时,互相说“Hello”就是一种“greeting”(问候);握手、拥抱等肢体动作也可以视为一种“greeting”(致意)。
作为可数名词:当“greeting”表示具体的、一次性的问候行为或言语时,它是可数名词。例如:
He received warm greetings from his friends.(他收到了朋友们热情的问候。)这里“greetings”指的是朋友们分别给予他的问候,是多个具体的问候行为,所以用复数形式。
She sent a greeting card to her teacher on Teacher's Day.(她在教师节给老师寄了一张问候卡。)“a greeting card”表示一张问候卡,这里“greeting”作为定语修饰“card”,强调卡的用途是用于问候。
作为不可数名词:当“greeting”表示问候这一行为的总体概念时,它是不可数名词。例如:
A friendly greeting can break the ice between strangers.(一句友好的问候可以打破陌生人之间的隔阂。)这里“greeting”指的是问候这一行为本身,没有具体指某一次问候,所以用单数形式且前面不加冠词。
在固定短语中的用法:
“give/offer one's greetings to sb.”:向某人转达问候。例如:Please give my greetings to your parents.(请代我向你父母问好。)
“exchange greetings”:互相问候。例如:They exchanged greetings when they met at the party.(他们在聚会上见面时互相问候。)