“motion”作为名词，常见意思有“运动；动作；手势；提议”等；作为动词，意为“打手势；示意”。其用法丰富多样，可作主语、宾语、定语等，在多种语境中表达不同含义。
运动；动作
含义：指物体位置的变化或身体的活动。
例句：The motion of the planets around the sun follows certain laws.（行星绕太阳的运动遵循一定的规律。）这里“motion”表示天体运行这种宏观的运动现象。再如，He studied the motion of the bird in the sky.（他研究了天空中那只鸟的飞行动作。）描述的是鸟飞行时身体部位的活动轨迹。
用法：在句子中常作主语、宾语或定语。作主语时，句子围绕该运动展开描述；作宾语时，是动作的对象；作定语时，修饰后面的名词，说明其与运动相关的特征。
手势；示意动作
含义：指用手或身体其他部位做出的有特定意义的动作。
例句：The judge made a motion with his hand for silence.（法官用手示意大家安静。）这里“motion”明确指法官用手做出的示意安静的动作。又如，She gave me a quick motion to come over.（她向我快速做了个手势，让我过来。）
用法：常作动词的宾语，或与介词搭配构成短语作状语等，用于描述人与人之间通过动作传递信息的情况。
提议；动议
含义：在会议等正式场合中，指提出的供讨论或表决的事项。
例句：The chairman put the motion to the vote.（主席将提议交付表决。）这里“motion”就是会议中需要大家讨论并决定是否通过的事项。再如，A new motion was proposed at the meeting.（会议上提出了一个新的提议。）
用法：常出现在正式的商务、政治等场景的句子中，作主语或宾语，围绕提议的提出、讨论、表决等过程展开叙述。
打手势；示意
含义：通过手或身体其他部位的动作来传达信息或表达意图。
例句：He motioned for me to follow him.（他示意我跟着他。）这里“motioned”表示他用手或身体动作发出让我跟随的信号。又如，She motioned to the waiter to bring the bill.（她示意服务员把账单拿过来。）
用法：常与“for sb. to do sth.”结构搭配，在句子中作谓语，描述人物发出示意动作的行为。