“droll”是一个形容词,意思是“滑稽的;古怪的;离奇的”,通常用于描述人、行为、故事或情境等具有引人发笑或令人觉得新奇古怪的特点。其用法相对简单,主要在句中作定语或表语。
“droll”一词传达出一种独特的幽默感,这种幽默并非那种直白的、让人捧腹大笑的搞笑,而是带有一种微妙的、略带古怪或离奇的意味,让人在细细品味后会觉得有趣、好笑。例如,一个有着奇怪走路姿势的人,可能会被描述为“droll”;一个情节设置十分新奇、让人意想不到却又觉得好玩的故事,也可以用“droll”来形容。
作定语:修饰名词,说明所修饰名词具有滑稽、古怪的特征。
例句:The droll actor always made the audience laugh with his strange gestures.(这位滑稽的演员总是用他奇怪的姿势逗得观众大笑。)在这个句子中,“droll”修饰名词“actor”,表明这位演员具有滑稽的特点。
作表语:说明主语的性质、状态等。
例句:His joke was so droll that everyone in the room burst into laughter.(他的笑话如此滑稽,以至于房间里的每个人都大笑起来。)这里“droll”作表语,描述主语“joke”的性质。
“droll”与一些表示“搞笑”的词汇如“funny”“humorous”等有一定区别。“funny”含义更广泛,可表示各种引起发笑的情况;“humorous”侧重于幽默,通常带有一种智慧和机智的成分;而“droll”强调的是那种略带古怪、离奇的滑稽感。在具体使用时,要根据语境和想要表达的具体含义来选择合适的词汇。