“godfather”主要有两个意思，一是宗教意义上的“教父”，指在洗礼仪式中为新生儿命名并承担一定宗教责任的人；二是社会文化中象征的“教父”“幕后老大”“权威人物”，指在某个组织、领域或行业中具有极高影响力、掌控力，起到关键引领或保护作用的人。其用法在语义不同时有所差异，宗教语境中常作普通名词，社会文化语境中可作比喻用法。
定义：在基督教（尤其是天主教和东正教）的洗礼仪式中，“godfather”指的是被选中为新生儿命名，并在其宗教成长过程中承担一定责任和指导义务的人。教父在宗教上对受洗者负有精神引导的责任，帮助受洗者理解教义、参与宗教活动等。
用法示例：
在描述洗礼仪式时，会说“The baby's godfather stood beside the priest during the baptism ceremony.（在洗礼仪式上，婴儿的教父站在牧师旁边。）” 这里“godfather”就是作为宗教角色出现，是句子中的核心名词，描述其在洗礼这一特定宗教场景中的位置。
当谈论教父与受洗者的关系时，“My godfather has always been a great influence on my spiritual life.（我的教父一直对我的精神生活有着很大的影响。）” 此句中“godfather”明确了与说话者之间的宗教关联和影响关系。
定义：在社会文化层面，“godfather”常被用来比喻那些在某个组织、领域或行业中具有极高影响力、掌控力，起到关键引领或保护作用的人，类似于“教父”“幕后老大”“权威人物”。这种用法源于对宗教教父权威性和影响力的类比，强调该人物在非宗教领域的强大地位和作用。
用法示例：
在描述黑帮组织时，“The godfather of the mafia family made all the important decisions.（这个黑手党家族的教父做出所有重要的决定。）” 这里“godfather”形象地描绘出该人物在黑帮组织中的核心领导地位，是句子表达的关键信息点。
在商业领域，如果某位企业家在行业中具有开创性和巨大的影响力，也可以说“He is considered the godfather of the tech industry.（他被视为科技行业的教父。）” 此句通过“godfather”突出该企业家在行业中的权威和开创性地位。