“pregnant”是形容词,基本含义为“怀孕的;妊娠的”,用于描述女性处于怀孕状态。在用法上,它主要在句中作表语或定语,常与一些特定词汇搭配使用,需注意其单复数形式及在特殊语境中的含义变化。
“pregnant”最直接、最常用的意思是“怀孕的;妊娠的”,用于描述女性体内孕育着胎儿的状态。例如:She is pregnant.(她怀孕了。)
作表语:这是“pregnant”最常见的用法,通常与系动词(如be动词)连用,放在主语之后,用来说明主语的状态。例如:
My sister is pregnant with her first child.(我姐姐怀上了她的第一个孩子。)
The actress announced that she was pregnant.(这位女演员宣布她怀孕了。)
作定语:此时“pregnant”用于修饰名词,表示“怀孕的(女性)”或“(动物)怀孕的”。例如:
A pregnant woman needs extra care.(孕妇需要额外的照顾。)
The vet examined the pregnant cat.(兽医检查了那只怀孕的猫。)
be pregnant with:表示“怀着(孩子)”,强调怀孕时胎儿在母体内的状态。例如:She is pregnant with twins.(她怀了双胞胎。)
pregnant pause:这是一个固定短语,意思是“(因惊讶、紧张等而)短暂的沉默”,并非直接与怀孕相关,而是利用“pregnant”有“充满(某种情感或意义)”的引申义。例如:There was a pregnant pause before he answered the question.(在他回答问题之前,有一阵短暂的沉默。)
“pregnant”是形容词,没有复数形式变化,当描述多个怀孕的女性时,直接用“pregnant women”即可。例如:There are several pregnant women in the waiting room.(候诊室里有几位孕妇。)
在一些非正式或幽默的表达中,“pregnant”可能会有其他引申含义,但这种用法相对较少且需要根据具体语境判断。例如,在描述一个想法或计划处于“即将实现”的状态时,可能会用“pregnant with possibilities”(充满可能性)这样的表达,不过这属于较为文学化的用法。