“pathos”是英语中的一个名词，意为“悲情；哀婉；感染力；同情心”，常用于文学、艺术、演讲等语境中，描述作品或表达方式能引发受众强烈情感共鸣的特性。其用法包括直接作为名词使用，描述事物具有的情感特质，或分析其如何通过特定元素（如语言、情节）激发情感。
基本含义：
“pathos”源自希腊语，原指“痛苦”“苦难”或“情感”，在英语中主要指一种能引发他人同情、悲伤或强烈情感共鸣的特质。
例如，在文学作品中，一个悲剧角色的悲惨命运可能充满“pathos”，令读者动容。
延伸含义：
也可指表达中的“感染力”或“煽情性”，即通过语言、表演等手段激发观众情感的能力。
例如，演讲者通过讲述个人经历引发听众的“pathos”（同情心），从而增强说服力。
直接描述情感特质：
“The film's portrayal of the protagonist's suffering is filled with pathos.”（电影中主角受难的描写充满悲情。）
这里“pathos”强调作品通过情节或表演激发的同情与悲伤。
分析情感表达手段：
“The speaker used pathos effectively by sharing a personal story of loss.”（演讲者通过分享个人失去的经历，有效地运用了感染力。）
此处“pathos”指通过特定内容（如故事）引发情感共鸣的策略。
文学与艺术：
评论家可能用“pathos”评价悲剧、诗歌或绘画中触动观众情感的部分。
例如：“The painting's use of muted colors and a solitary figure evokes a deep sense of pathos.”（画作中柔和的色调与孤独的人物引发了深沉的悲情。）
演讲与修辞：
政治家或活动家可能利用“pathos”说服听众，例如通过提及社会不公引发愤怒或同情。
例如：“Her speech was powerful, appealing to the pathos of the audience with stories of struggle.”（她的演讲充满力量，通过奋斗的故事唤起了听众的同情心。）
与“ethos”和“logos”对比：
在修辞学中，“pathos”（情感）、“ethos”（可信度）和“logos”（逻辑）共同构成说服的三大要素。
例如：“To persuade effectively, a speaker must balance pathos, ethos, and logos.”（有效说服需平衡情感、可信度与逻辑。）
近义词：
“melancholy”（忧郁）、“sentimentality”（多愁善感）等词与“pathos”有情感共鸣的相似性，但“pathos”更强调引发他人情感的能力。
古希腊传统：
亚里士多德在《修辞学》中提出“pathos”是说服的三大手段之一，强调情感在说服中的重要性。
这一概念至今仍影响文学、戏剧与公共演讲的分析。
避免过度使用：
在文学或演讲中，“pathos”若被滥用，可能导致情感操纵或显得矫情。
例如：“Critics accused the novel of relying too heavily on pathos to evoke sympathy.”（批评家指责小说过度依赖悲情来博取同情。）
语境敏感性：
“pathos”在学术语境中可能指分析工具，而在日常用语中更偏向描述情感特质。
“pathos”作为描述情感共鸣与感染力的词汇，广泛应用于文学、艺术与修辞领域。其核心在于通过特定内容或表达方式引发他人的同情、悲伤或强烈情感。理解其用法需结合具体语境，并注意其在情感表达中的平衡与适度性。