“chasm”意为“深谷;裂口;鸿沟;分歧”,既可指地理上真实的深沟,也可用于比喻抽象的巨大差异或分歧。其用法多样,可作可数名词在句中充当主语、宾语等成分,常与“bridge”“widen”等动词搭配,描述跨越、加深差异等情境。
地理层面:“chasm”最直接的含义是指地理上真实存在的深沟、峡谷。例如,在一些山区可能会遇到巨大的“chasm”,它可能由地质运动、水流侵蚀等原因形成,深度和宽度都相当可观。
比喻层面:常用于比喻抽象的巨大差异、分歧或隔阂。比如,在描述两个人或两个群体之间在思想、文化、社会地位等方面存在的巨大差别时,就可以用“chasm”来表示。
词性:“chasm”是可数名词,复数形式为“chasms”。
句法功能:
作主语:例如,“The chasm was so deep that it seemed impossible to cross.(这个深谷如此之深,看起来似乎不可能跨越。)”在这个句子中,“chasm”作为主语,描述了深谷的状态。
作宾语:例如,“We stood at the edge of the chasm, looking down.(我们站在深谷的边缘,向下望去。)”这里“chasm”作介词“of”的宾语,说明了“edge”所归属的对象。
常见搭配:
bridge the chasm:意思是“跨越鸿沟;消除分歧”。例如,“We need to find a way to bridge the chasm between the two generations.(我们需要找到一种方法来消除两代人之间的分歧。)”
a wide chasm:表示“一个宽阔的深谷;巨大的分歧”。例如,“There is a wide chasm between the rich and the poor in this society.(这个社会中富人和穷人之间存在着巨大的差距。)”
widen the chasm:意为“加深分歧;扩大差距”。例如,“His harsh words only widened the chasm between them.(他严厉的话语只加深了他们之间的分歧。)”