“noticeable”是形容词,意思是“明显的;引人注目的;值得注意的”,用于描述人、事物或现象具有容易被察觉到的特征。其用法较为灵活,可在句中作定语、表语等,常见搭配有“a noticeable change(一个明显的变化)”“be noticeable to sb.(对某人来说是明显的)”等。
“noticeable”主要强调某事物具有显著的、能够被轻易注意到的特征。这种特征可能是视觉上的,也可能是听觉、嗅觉等其他感官所能感知到的,或者是从行为、影响等方面体现出来的。例如,一个人突然变瘦了,这种变化在外观上很明显,就可以用“noticeable”来形容;一场暴雨过后,空气中的湿度明显增加,这也是一种“noticeable”的现象。
作定语:放在名词前面,修饰名词,说明该名词具有某种明显的特征。
例如:There is a noticeable difference between the two pictures.(这两幅画之间有明显的区别。)在这里,“noticeable”修饰“difference”,表明这种区别是容易被察觉到的。
再如:She wore a noticeable hat to the party.(她在聚会上戴了一顶引人注目的帽子。)此句中“noticeable”修饰“hat”,说明这顶帽子很显眼。
作表语:放在系动词之后,说明主语的特征或状态。
例如:The improvement in his grades is noticeable.(他成绩的提高是明显的。)“is noticeable”构成系表结构,描述“improvement”的状态。
又如:The smell of smoke became noticeable after a while.(过了一会儿,烟味变得明显起来。)“became noticeable”表示烟味的状态变化,即变得明显。
a noticeable change:一个明显的变化
例如:There has been a noticeable change in her attitude recently.(最近她的态度有了明显的变化。)
be noticeable to sb.:对某人来说是明显的
例如:The error was hardly noticeable to the average reader.(对于普通读者来说,这个错误几乎不明显。)
make a noticeable impact:产生明显的影响
例如:The new policy has made a noticeable impact on the local economy.(新政策对当地经济产生了明显的影响。)