“adorable”意思是“可爱的;讨人喜欢的”,通常用于形容人、动物或事物具有惹人喜爱的特质。在用法上,它可作定语修饰名词,也可作表语,在句中位置灵活,且在口语和书面语中都很常用。
“adorable”是一个形容词,基本含义是“可爱的;讨人喜欢的”,强调某人或某物具有一种让人觉得特别喜爱、忍不住想要亲近或呵护的特质。这种可爱可以体现在外貌、行为、性格等多个方面。例如,一个有着圆圆眼睛、胖嘟嘟脸颊的小婴儿,我们会说“The baby is so adorable.(这个宝宝太可爱了。)” 这里“adorable”描述了宝宝惹人喜爱的外貌特征。再如,一只温顺、会撒娇的小猫,也可以形容为“adorable”,因为它可爱的行为让人心生喜爱。
作定语:放在名词前面,修饰名词,说明该名词具有“可爱的”这一特征。
例如:She has an adorable puppy.(她有一只可爱的小狗。) 这里“adorable”修饰“puppy”,说明小狗具有可爱的特质。
又如:The adorable little girl smiled at me.(那个可爱的小女孩朝我微笑。) “adorable”修饰“little girl”,突出小女孩的可爱。
作表语:放在系动词(如be, look, seem等)之后,对主语的特征或状态进行描述。
例如:That kitten looks so adorable.(那只小猫看起来太可爱了。) 这里“adorable”作“looks”的表语,描述小猫的外貌状态。
又如:He seems adorable when he's being shy.(他害羞的时候看起来很可爱。) “adorable”作“seems”的表语,说明他在害羞时的状态是可爱的。
“adorable”在口语和书面语中都很常用。在口语交流中,人们经常用这个词来表达对某人或某物的喜爱之情,比如在朋友之间谈论宠物、小孩时。在书面语中,它也会出现在描述可爱事物的文章、故事、广告等文本里。例如,在一篇关于宠物店的广告文案中,可能会写“We have a collection of adorable pets waiting for a new home.(我们有一系列可爱的宠物等待新家。)” 以吸引顾客。