“disproportionately”是副词，意思是“不成比例地；不相称地；过度地”，用于描述程度、数量、影响等与预期、标准或相关因素相比不成比例，常出现在正式书面语中，在句中可修饰动词、形容词或整个句子，位于谓语动词前后或句首、句尾。
“disproportionately”由前缀“dis-”（表示否定、相反）和“proportionately”（成比例地）组合而成，其核心含义是“不成比例地；不相称地；过度地”。它用于描述某个事物在程度、数量、影响等方面与预期、标准或相关因素相比，存在不合理的比例关系。
修饰动词：在句子中，“disproportionately”通常用来修饰动词，表示动作发生的程度不成比例。例如：
The cost of living has risen disproportionately in recent years.（近年来，生活成本不成比例地上升了。）这里“disproportionately”修饰动词“risen”，说明生活成本上升的程度与预期或其他因素相比不合理。
The burden of taxation falls disproportionately on the poor.（税收负担不成比例地落在穷人身上。）修饰动词“falls”，表明税收负担在穷人身上的程度超出合理比例。
修饰形容词：也可以修饰形容词，以强调形容词所描述的特征程度不成比例。例如：
The project is disproportionately complex for its size.（就规模而言，这个项目复杂得不成比例。）修饰形容词“complex”，突出项目复杂程度与规模不匹配。
The impact of the policy was disproportionately severe on small businesses.（这项政策对小企业的影响严重得不成比例。）修饰形容词“severe”，说明政策对小企业影响程度超出合理范围。
修饰整个句子：在较为正式的语境中，“disproportionately”有时可以放在句首或句尾，对整个句子所表达的内容进行程度上的修饰，强调某种情况的不成比例。例如：
Disproportionately, the new law affects immigrants.（不成比例的是，新法律对移民产生了影响。）这里放在句首，突出新法律对移民影响程度的不合理。
The education resources in rural areas are inadequate, disproportionately.（农村地区的教育资源不足，情况不成比例。）放在句尾，强调教育资源不足程度的不合理。
“disproportionately”多用于正式的书面语中，常见于新闻报道、学术论文、政策分析等场景，用于客观地描述某种现象、问题或影响的不成比例情况。例如在新闻报道中，可能会提到“The wealth gap between the rich and the poor is widening disproportionately.（贫富之间的财富差距正在不成比例地扩大。）”在学术研究中，也可能会用该词来描述不同变量之间的关系不成比例。