“tolerant”是形容词,意思是“宽容的;容忍的;有耐受力(或耐受性)的”。在用法上,常用于描述人、社会、制度等对不同观点、行为、情况等的包容态度,也可用于描述生物或物体对不利环境的耐受能力,在句中可作表语、定语等。
宽容的;容忍的:指一个人、群体或社会对与自己不同的观点、行为、信仰、文化等能够接受,不轻易进行批评、指责或排斥。
有耐受力(或耐受性)的:在生物学、医学等领域,可表示生物体或物体对某种不利环境(如高温、低温、化学物质等)具有一定的承受能力,不会因为这些不利因素而轻易受到损害。
作表语:
用于描述人或事物的特征,说明其具有宽容或耐受的特性。通常与系动词(如be, seem, appear等)连用。
例如:He seems tolerant of different opinions.(他似乎对不同的观点很宽容。)这句话中,“tolerant”作表语,描述“He(他)”的特征,即他对不同观点持宽容态度。
再如:Some plants are tolerant of drought.(有些植物耐旱。)这里“tolerant”说明“Some plants(有些植物)”具有耐旱的特性。
作定语:
用于修饰名词,说明所修饰名词具有宽容或耐受的属性。
例如:a tolerant society(一个宽容的社会),“tolerant”修饰“society(社会)”,表明这个社会具有宽容的特点。
又如:tolerant crops(耐旱作物),“tolerant”修饰“crops(作物)”,说明这些作物具有耐旱的属性。