“retention”主要有“保留；保持；记忆力；滞留”等含义，在名词使用场景中较为常见，可涉及商业、教育、医学等多个领域，常与介词“of”搭配使用，也可用于一些固定短语。
保留；保持：指将某物或某种状态维持住，不让其失去或改变。例如，在商业中，公司努力提高客户留存率（customer retention），即让客户持续购买产品或服务，不流失到竞争对手那里。
记忆力：强调大脑对信息的存储和回忆能力。比如，良好的睡眠有助于提高记忆力（retention of information），让人能更轻松地记住所学内容。
滞留：通常用于描述液体、气体或其他物质在某个地方停留、不流动的情况。例如，雨水在低洼地区滞留（retention of water），可能会导致积水问题。
名词用法
搭配介词“of”： “retention of + 名词”是常见的结构，表示“对……的保留/保持/记忆力等”。例如：
The retention of top talent is crucial for the company's long - term success.（留住顶尖人才对公司的长期成功至关重要。）这里“retention of top talent”就是“对顶尖人才的保留”。
Regular exercise can improve the retention of knowledge.（定期锻炼可以提高知识的记忆力。）“retention of knowledge”即“对知识的记忆力”。
用于固定短语
“retention rate”（留存率），在商业、教育等领域经常使用。例如：The school has a high student retention rate.（这所学校的学生留存率很高。）
“water retention”（水潴留），医学上指体内水分异常积聚。例如：Some medications may cause water retention.（某些药物可能会导致水潴留。）
商业场景：The marketing team came up with a new strategy to boost customer retention.（营销团队想出了一个新策略来提高客户留存率。）在这个句子中，“customer retention”明确指出了在商业领域中对客户的保留情况，是衡量企业客户运营效果的重要指标。
教育场景：Teachers use various teaching methods to enhance students' retention of the material.（教师们使用各种教学方法来增强学生对材料的记忆力。）这里“retention of the material”体现了教育过程中对学生知识记忆能力的关注。
医学场景：Patients with kidney problems may experience water retention.（肾脏有问题的患者可能会出现水潴留。）此句说明了“water retention”在医学上描述的一种病理状态。