“typical”是一个形容词,意思是“典型的;有代表性的;一贯的;平常的”。它常用于描述人、事物或情况具有某一群体或类别中常见的特征,或者指某人一贯的行为方式,也可用于表示某事物在平常情况下就是如此。在用法上,“typical”可作定语修饰名词,也可作表语,常与“of”搭配构成短语。
典型的;有代表性的:指具有某一群体、类别或情况中常见的特征或性质,是该群体、类别或情况的典型代表。例如,“This is a typical example of modern architecture.(这是现代建筑的一个典型例子。)” 这里“typical”表明这个例子能够很好地代表现代建筑的特征。
一贯的;平常的:用于描述某人经常表现出的行为方式或某事物在通常情况下呈现出的状态。例如,“It's typical of him to be late.(他迟到是常有的事。)” 此句中“typical”体现出“他迟到”这种行为是其一贯的表现。又如,“In typical weather conditions, we can see the stars clearly.(在平常的天气条件下,我们能清楚地看到星星。)” 这里“typical”描述了天气平常的状态。
作定语:放在名词之前,修饰名词,说明该名词所代表的人、事物具有典型的特征。例如,“The typical symptoms of a cold include a runny nose, a sore throat, and a cough.(感冒的典型症状包括流鼻涕、喉咙痛和咳嗽。)” “typical”修饰“symptoms”,表明这些症状是感冒所具有的典型表现。
作表语:位于系动词(如be、look、seem等)之后,描述主语的性质或状态。例如,“Your behavior is quite typical.(你的行为相当典型。)” 这里“typical”是对主语“behavior”性质的描述。
与“of”搭配:“typical of...”是一个常用短语,表示“是……的典型;具有……的特征”。例如,“This kind of behavior is typical of teenagers.(这种行为是青少年的典型特征。)” “typical of teenagers”说明这种行为是青少年群体中常见的。