“attractive”主要意思是“有吸引力的;迷人的;诱人的”,在句中可作定语、表语等,能用于描述人、物、地方等具有吸引力的特征。
有吸引力的:这是“attractive”最常见的含义,强调能够吸引他人的注意力或兴趣,让人产生好感或想要进一步了解的欲望。例如,“She is an attractive woman.(她是个有吸引力的女人。)”这里就是说这个女人具有能吸引他人的特质,可能是外貌、气质等方面的魅力。
迷人的:侧重于描述事物具有一种令人着迷、陶醉的特质,能让人沉浸其中。比如,“The beautiful countryside is very attractive.(美丽的乡村非常迷人。)”表明乡村的景色等让人感到陶醉、着迷。
诱人的:通常用于描述具有诱惑力,能让人产生欲望或冲动的事物,比如诱人的机会、诱人的商品等。例如,“The job offer is very attractive with a high salary and good benefits.(这份工作机会很有吸引力,工资高,福利也好。)”
作定语:放在名词前面,修饰名词,说明名词具有“有吸引力的”等特征。
描述人:“He has an attractive personality.(他有个性魅力。)”用“attractive”修饰“personality”,说明他的个性具有吸引力。
描述物:“The attractive design of the car attracted many customers.(这款车迷人的设计吸引了很多顾客。)”修饰“design”,表明车的这种设计有吸引力。
描述地方:“The city has many attractive tourist spots.(这座城市有很多吸引人的旅游景点。)”修饰“tourist spots”,说明旅游景点有吸引力。
作表语:放在系动词(如be、look、seem等)之后,用来描述主语的特征或状态。
“The new policy seems attractive to the investors.(新政策对投资者来说似乎很有吸引力。)”这里“attractive”作表语,描述“new policy”的状态。
“You look very attractive in that dress.(你穿那条裙子看起来很迷人。)”说明“you”呈现出的状态是迷人的。