“adjure”意思是“郑重要求;恳求;命令”,常用于正式、严肃的场合,表达强烈、迫切的诉求。其用法有直接接宾语、接“that”引导的宾语从句(从句用虚拟语气)等。
“adjure”作为动词,主要表达“郑重要求;恳求;命令”的含义,通常带有一种正式、严肃且强烈的情感色彩,用于表达希望对方采取某种行动或遵循某种指示的迫切愿望。
直接接宾语
在这种用法中,“adjure”后面直接跟所要求或恳求的对象。例如:He adjured his friend to keep the secret.(他郑重要求他的朋友保守这个秘密。)这里“his friend”就是“adjure”的直接宾语,表达了他对朋友提出保守秘密的要求。
接“that”引导的宾语从句
当“adjure”后面接“that”引导的宾语从句时,从句中的谓语动词通常要用虚拟语气,即“(should)+动词原形”。例如:The judge adjured the witness that he (should) tell the truth.(法官命令证人说出真相。)在这个句子中,“that he (should) tell the truth”是宾语从句,遵循虚拟语气的规则,表达了法官对证人说出真相的命令。这种用法在法律、宗教等正式场景中较为常见,以强调要求的权威性和严肃性。