“climacteric”作为名词,主要有两个含义:一是指人生的关键转折期,如更年期;二是指事物发展中的重大转折点或危机时刻。其用法较为正式,多用于书面语,常出现在描述个人生理变化、社会历史发展进程等语境中。
人生的关键转折期(生理方面):在医学和生理学领域,“climacteric”常用来指代更年期,尤其是女性的更年期。更年期是女性从生育年龄过渡到非生育年龄的自然生理变化阶段,这一时期女性体内的激素水平会发生显著变化,可能导致一系列身体和心理上的症状,如潮热、情绪波动等。例如:“Many women experience various physical and emotional changes during the climacteric.”(许多女性在更年期期间会经历各种身体和情绪上的变化。)
事物发展中的重大转折点或危机时刻:除了生理层面的含义,“climacteric”还可以用来描述事物发展过程中的一个关键、决定性的阶段,这个阶段可能标志着重大变化的开始,或者是面临重大挑战和危机的时刻。例如:“The economic crisis marked a climacteric in the country's history.”(这次经济危机标志着该国历史上的一个重大转折点。)
作为名词使用:“climacteric”是一个可数名词,在句子中通常作为主语、宾语或定语。当表示“更年期”时,一般使用单数形式;当表示“重大转折点”时,可根据具体语境使用单数或复数形式。
作主语:例如“The climacteric of a person's life can bring both challenges and opportunities.”(一个人生命中的关键转折期既可能带来挑战,也可能带来机遇。)这里“climacteric”作句子的主语,表示一个人生命中的关键转折期这一概念。
作宾语:例如“She is going through the climacteric.”(她正在经历更年期。)“climacteric”作“going through”的宾语,说明经历的对象是更年期。
作定语:例如“The climacteric period in history often sees great changes.”(历史上的关键转折时期往往伴随着巨大的变化。)“climacteric”修饰“period”,表示这是一个关键转折的时期。
正式语境:“climacteric”是一个比较正式的词汇,多用于学术写作、专业报告、文学作品等书面语中。在日常口语交流中,人们可能会使用更通俗易懂的表达,如用“menopause”(更年期,仅指女性)来代替“climacteric”表示生理层面的含义;用“turning point”(转折点)、“critical moment”(关键时刻)等来代替表示事物发展中的重大转折点这一含义。