“narky”是一个形容词,意思是“易怒的;爱发牢骚的;脾气暴躁的”,常用于描述人因小事而容易生气、抱怨或表现出不友好的态度。其用法较为灵活,可作定语或表语,在口语和非正式书面语中较为常见。
“narky”主要用来形容人的性格或情绪状态,指一个人容易因为一些小事情而生气、发牢骚,或者表现出不友好的态度。这种情绪可能并非由重大事件引发,而是源于日常琐事或微不足道的不满。
作定语:当“narky”作为定语时,它用来修饰名词,描述该名词所代表的人或事物的特征。例如:
“He's a narky old man who always complains about everything.”(他是个爱发牢骚的老头,总是抱怨一切。)
在这个句子中,“narky”修饰“old man”,说明这个老头容易发牢骚。
作表语:当“narky”作为表语时,它用来描述主语的状态或特征,通常与系动词(如be, seem, feel等)连用。例如:
“She seems a bit narky today. Did something happen?”(她今天看起来有点易怒。发生什么事了吗?)
在这个句子中,“narky”作为表语,描述“she”的状态。
“narky”通常用于口语和非正式书面语中,以描述某人因小事而表现出的不满或易怒情绪。它可能出现在日常对话、小说、博客文章等非正式场合中。在正式场合或书面语中,可能会使用更正式的词汇,如“irritable”(易怒的)、“cranky”(脾气暴躁的)等来替代“narky”。
“He's a narky person. He always finds fault with everything.”(他是个爱发牢骚的人。他总是对一切吹毛求疵。)
在这个句子中,“narky”准确地描述了这个人容易因小事而发牢骚的性格特征。
相比之下,如果使用更正式的词汇,可以说:“He's an irritable person. He's always critical of everything.”(他是个易怒的人。他总是对一切持批评态度。)
虽然意思相近,但“irritable”在正式场合中更为常用。