“draconian”意为“严酷的;苛刻的;严厉的”,常用来形容法律、规则、惩罚措施等极其严格、不留情面。在用法上,它主要作为形容词,用于修饰名词,在句子中可作定语、表语等成分。
“draconian”源自希腊历史上的立法者德拉科(Draco),他制定的法律以极其严厉著称,很多罪行都被处以死刑。因此,“draconian”一词就逐渐用来表示那些非常严格、近乎残酷的规定或措施。在日常使用中,它通常带有贬义色彩,暗示所描述的事物过于苛刻,超出了合理的范围。
作定语
“draconian”最常见的用法是作为定语,修饰名词,表示该名词所代表的事物具有严酷、苛刻的特征。例如:
The government introduced draconian security measures for the event.(政府为这次活动采取了极其严格的安全措施。)在这个句子中,“draconian”修饰“security measures”,说明这些安全措施非常严厉。
The draconian laws of the ancient regime oppressed the people.(旧政权的严酷法律压迫着人民。)这里“draconian”修饰“laws”,表明旧政权的法律极其苛刻。
作表语
“draconian”也可以用作表语,与系动词连用,描述主语的性质或状态。例如:
The new regulations are draconian.(新规定非常严厉。)在这个句子中,“draconian”作为表语,说明“new regulations”(新规定)的性质是严酷的。
His punishment seems draconian for such a minor offense.(对于这样一个轻微的过错,他的惩罚似乎太严厉了。)这里“draconian”用来描述“punishment”(惩罚)的程度。