“logistics”是名词,主要意思为“物流;后勤保障”,在商业、军事等领域广泛应用,用于描述与货物运输、存储、供应以及人员、物资安排等相关的一系列活动。其常见用法包括作为不可数名词使用,或与“of”搭配表示“……的物流/后勤”。
物流:在商业和贸易领域,“logistics”最常被理解为“物流”,即从原材料的采购、运输、仓储,到成品的配送、分销等一系列与货物空间移动和时间安排相关的活动。例如,一家电商公司需要高效处理大量订单的物流,确保商品能及时准确地送达客户手中。这里的“物流”涵盖了运输方式选择(如公路运输、铁路运输、航空运输等)、仓储管理(仓库选址、库存控制)、订单处理等多个环节。
后勤保障:在军事、大型活动组织等场景中,“logistics”指的是“后勤保障”,涉及人员、物资、设备的供应、调配和管理,以支持主要行动的顺利进行。比如,在战争中,军队的后勤保障至关重要,要确保士兵有足够的弹药、食物、医疗用品等,同时安排好运输、住宿等事宜。在一场大型体育赛事中,后勤保障工作包括运动员和观众的交通接送、场地设施的搭建和维护、餐饮供应等。
作为不可数名词:在大多数情况下,“logistics”作为不可数名词使用,表示物流或后勤保障这一整体概念。例如:
The company is investing heavily in improving its logistics to reduce delivery times.(公司正在大力投资改善其物流,以缩短交货时间。)
Military logistics play a crucial role in the success of any military operation.(军事后勤在任何军事行动的成功中都起着至关重要的作用。)
与“of”搭配:可以使用“the logistics of...”的结构,表示“……的物流/后勤”,强调与特定事物相关的物流或后勤方面。例如:
We need to discuss the logistics of the new product launch, including transportation and storage.(我们需要讨论新产品推出的物流问题,包括运输和存储。)
The logistics of organizing such a large - scale event are extremely complex.(组织如此大规模活动的后勤工作极其复杂。)