retarded 什么意思 怎么读 音标 用法 例句

“retarded”主要有两个含义：一是形容词，意为“智力发育迟缓的；智力落后的”，常用于医学或正式语境描述智力障碍情况，但带有贬义和冒犯性，应谨慎使用；二是动词“retard”的过去式和过去分词形式，意为“减缓；阻碍；延迟”，在正式或书面语境中描述速度、进程等变慢。以下为详细说明。

一、形容词含义及用法

含义：“retarded”作为形容词时，主要意思是“智力发育迟缓的；智力落后的”。它通常用于医学或正式的语境中，来描述那些在智力发展上比同龄人慢或存在障碍的人。然而，这个词在近年来因为其贬义和冒犯性而逐渐被人们所避免使用。

用法示例：

在医学报告中，可能会看到类似“The patient has been diagnosed with a retarded mental development.”（该患者已被诊断为智力发育迟缓。）的句子，但这样的表述在现代语境中已经较为少见，且通常会被更温和、尊重的词汇所替代。

在日常对话中，使用“retarded”来描述人可能会被视为不礼貌或冒犯，因为它带有对智力障碍者的贬低和歧视意味。

二、动词过去式和过去分词含义及用法

含义：“retarded”作为动词“retard”的过去式和过去分词形式时，意为“减缓；阻碍；延迟”。这个词可以用于描述各种导致速度、进程等变慢的情况。

用法示例：

在科学研究中，可能会提到“The chemical reaction was retarded by the presence of an inhibitor.”（由于抑制剂的存在，化学反应被减缓了。）这里的“retarded”描述了化学反应速度因抑制剂而变慢的情况。

在日常生活中，也可以说“The traffic was retarded by the heavy rain.”（大雨导致交通受阻。）这里的“retarded”描述了交通因大雨而变慢或停滞的情况。