“involve”的基本意思是“涉及;包含;使参与”,可作及物动词使用,在句子中可充当谓语等成分,有多种常见用法和搭配,在表达涉及、包含、卷入以及使参与等语义时发挥重要作用。
涉及;包含:指某事物包含、关联到其他事物,或者某情况、活动中包含某些要素。
例句:The project involves a lot of research.(这个项目涉及大量的研究工作。)此句中“involves”表示项目包含了研究工作这一要素。
使参与;卷入:表示让某人参与到某件事情、活动或情况中,可能出于主动邀请,也可能是被动卷入。
例句:I don't want to involve myself in their arguments.(我不想卷入他们的争论中。)这里“involve myself”体现出“使自己参与”的意思,且是被动卷入的情况。
involve sb. in (doing) sth.:使某人参与(做)某事。
例句:My parents always involve me in family decisions.(我的父母总是让我参与家庭决策。)说明父母主动让“我”参与到家庭决策这一活动中。
be involved in:参与;卷入;涉及。
例句:She is heavily involved in charity work.(她积极参与慈善工作。)表明她深度参与到慈善工作中。
例句:The police are investigating a case involved in corruption.(警方正在调查一起涉及腐败的案件。)这里“involved in”表示案件与腐败有关联。
involve doing sth.:涉及做某事。
例句:Writing a book involves doing a lot of research.(写一本书涉及做大量的研究。)说明写书这个行为包含了做研究这一环节。
“involve”是及物动词,后面可直接接宾语,如“involve the problem”(涉及这个问题)。
在被动语态中,“be involved”使用广泛,用来强调被卷入、被包含的状态。例如:Many people were involved in the accident.(许多人卷入了这起事故。)